Auf dem Planeten Centaurus Fünf wollen Tani, Rika und der Androide Lucius die geheimen Daten aus dem Wrack der Silberstern verkaufen. Allerdings droht ihnen auf Centaurus Fünf die Verhaftung, da Rika und Tani immer noch gesucht werden. Außerdem weiß nur Lucius, welche Daten er zum Verkauf vom Wrack heruntergeladen hat. Rika und Tani müssen ihm also vertrauen, dass er einen guten Handel abschließen wird. Können sie auf Centaurus Fünf nicht nur gewinnbringend die Daten verkaufen, sondern auch von dort verschwinden, ehe sie verhaftet werden?