Es waren drei Fuhrwerke, die von jeweils vier Pferden gezogen wurden, und die zur Agentur der Mescalero Reservation unterwegs waren. Auf den Böcken der schweren Planwagen, die allerlei Waren beförderten, saßen jeweils zwei Männer. Der eine lenkte die Zugtiere, der andere beobachtete scharfäugig die Umgebung und legte dabei das Gewehr nicht aus der Hand. Der Weg, den sie benutzten, war von Wagenrädern zerfurcht und von Hufen aufgewühlt. Es gab lediglich zwei ausgefahrene Spuren, zwischen denen sich ein etwa halbyardbreiter Streifen Unkraut dahinzog. Die Unebenheiten ließen die Fuhrwerke rumpeln und poltern und in den Aufbauten ächzen.