Im Gasthaus zu Ilmenried geht es an diesem Abend hoch her. Gemeinsam mit dem Bürgermeister und dem Förster diskutieren die Bauern darüber, wie man endlich den gewissenlosen Wilderer stellen kann, der seit ein paar Monaten im Revier sein Unwesen treibt. Keiner von ihnen ahnt, dass der gesuchte Mann mit harmloser Miene mitten unter ihnen sitzt und sich heimlich ins Fäustchen lacht. Niemand wird ihn erwischen, denn er ist allen überlegen!
Während im Gasthaus die Diskussion noch stundenlang weitergeht, sitzt im Försterhaus ein bildhübsches Madl und fragt sich verzweifelt, wie lange es die Wahrheit noch verschweigen darf. Denn Bärbel kennt den Wilddieb - aber sie liebt ihn auch ...