Ganz eng schmiegt sich die hübsche Vahmer-Lisa an die breite Brust ihres Liebsten Erik, und die Wärme, die von seinem starken Körper ausgeht, vertreibt für einen Moment den Kummer aus ihrem Herzen. So lange schon sind sie ein Paar - und doch dürfen sie sich nur heimlich lieben, denn Philomena Trenkwalder, Eriks Mutter, wird niemals eine Magd als Schwiegertochter dulden!
Doch das Geheimnis der Liebenden wird unvermutet gelüftet, und von da an wendet sich Lisas Glück. Um die unerwünschte Schwiegertochter vom Hof zu vertreiben, ist Philomena jedes Mittel recht ...