Asterix wandert an der Hand seiner Freundin durch Europa und hat eine Reihe von Abenteuern zu bestehen.
In Österreich beginnt seine Reise, sie geht weiter durch Ungarn und dann nach Rumänien, wo er mit seinen Aufzeichnungen beginnt, er wandert weiter nach Bulgarien, und nach einer Pause in Österreich führt ihn seine Reise weiter durch Italien, Deutschland, die Schweiz, Frankreich, Italien und Slowenien.