Auf einer Insel vor der bretonischen Küste wollen Mike und Maurice herausfinden, wie weit ihre Beziehung trägt, wenn sie gemeinsam Urlaub machen. Die friedliche Ruhe an ihrem Zielort hält nicht lange: Die beiden finden am Strand einen Journalisten, der auf sehr ungewöhnliche Art gestorben ist. Die Spuren führen tief in die Vergangenheit und sie erregen die Aufmerksamkeit einer Gruppe, der sie besser aus dem Wege gegangen wären. Darum geht’s: Die Nachforschungen über den Mord führen Mike und Maurice in die Zeit des zweiten Weltkriegs. Das, was sich damals auf der Insel abgespielt hat – die Auseinandersetzungen zwischen dem französischen Widerstand, der Résistance – beeinflussen die Geschicke der Inselbewohner bis in die heutige Zeit hinein.