Un an s'est écoulé depuis le retour de Kar Soleiuus, les guerres civiles grondent à Karlion: Chris épaule les Préliaths fidèle à X'Adunilliath tandis que les Umbraleos de KJ Veilsun s'opposent toujours au régime de La Nation.
Dans l'ombre de ces conflits, une nouvelle menace jaillit dans les terres de Sunpray, la Grande Prêtresse Helena, qui a été témoin du retour et de la cruauté de Kar Soleiuus, soupçonne cette dernière de préparer une nouvelle invasion sur les peuples libres de Karlion.
Un plan se prépare, qui impliquera les peuples de l'Axone qui demeuraient jusqu'alors isolés dans leurs contrées de l'Est. Il semblerait que ces peuples nourrissant le folklore de La Nation, tels que les minotaures ou les dragons, ne puissent plus demeurer neutres dans les guerres qui ébranlent l'Île des Dieux.
Les Peuples de l'Axone est le deuxième tome de la Trilogie du Soleil.