Sara Sherwood vit en bordure du Bois des Claves, dans un cadre idyllique en compagnie de ses grands-parents, experts dans l'étude des courants cosmiques et autres sciences occultes.
La jeune fille est bien loin de se douter que son existence est sur le point d'être bouleversée. Son destin est étroitement lié aux Terres d'Orlandia, mystérieux monde parallèle au nôtre dans lequel l'adolescente va se trouver propulsée malgré elle...