Pierné style freely adapts the fashions of his time to incorporate all the latest trends for popular effect. Charming, light, humourous and refined, his luminous compositions leave a tune in the ear long after the last notes have died away. This piece epitomises Pierné's playfulness with a serenade for Colombine - an imaginative and gay musical offering from her lover, Ariequin.
----
Piernés Stil bedient sich freizügig der Moden seiner Zeit,um alle neuesten Trends für populäre Effekte mit einzubeziehen. Seine leuchtenden Kompositionen sind charmant, leicht, humorvoll, raffiniert, und hinterlassen eine Melodie im Ohr, noch lange nachdem die letzten
Töne verklungen sind. Dieses Stück stellt Piernés Verspieltheit mit einer Serenade für Kolumbine dar - ein phantasievolles und fröhliches musikalisches Angebot von ihrem Geliebten, Harlekin.