Cuentos de niñas recoge un conjunto de relatos breves que Sinués pensó especialmente dedicados a la educación de las pequeñas. Por el libro desfila un elenco de viñetas que, con tono compinche y agradable hacia sus lectoras, muestra algunos valores que se buscaba inculcar dentro de cierta literatura infantil que estaba a la moda a mediados del siglo XIX: las niñas debían ser hacendosas sin envanecerse de sus logros, abstenerse de la gula, honrar a sus padres, aplicarse, evitar el orgullo, ser caritativas y compasivas.-