Die Länder Cyfandirs leben in großer Armut. Der 20-jährige Gennaia und seine beste Freundin Mara verdienen ihren Familien ein wenig was dazu, indem sie mit Hundeschlitten Waren ausliefern. Auf einer ihrer Fahrten werden sie von einem sprechenden Pferd angehalten, dessen Überheblichkeit nur durch seine obszöne Sprache übertroffen wird. Widrige Umstände und ein Fingerzeig der Götter führen dazu, dass sie einwilligen, das Pferd zu begleiten. Eine abenteuerliche Reise durch Cyfandir beginnt, auf der sie die Völker kennenlernen und Geheimnisse entdecken, von deren Existenz sie nie geträumt hätten. Doch wollen Sie den Weg hinaus aus Armut und Verzweiflung beschreiten, müssen sie jeder Menge Widrigkeiten und Aufgaben trotzen – zum Wohl aller Völker und der Zukunft Cyfandirs. Die Hüter Cyfandirs ist ein Fantasy-Roman mit vielerlei queerer Repräsentation, in dem alles zu finden ist, was Highfantasy ausmacht: Viele mythische Wesen, epische Schlachten, der Kampf gegen das Böse und … ein Pferd, das schmutzige Lieder singt.