EINLEITUNG || Trotz der verschiedenen Diskussionen über die Vor- oder Nachteile des Kommunismus, Diskussionen, die nicht zu unbestrittenen Schlussfolgerungen führen, weil jedes Ding von der Zeit und dem Ort abhängig ist, jede Medizin — von der Dosis, jede Regierung — von dem Regierungsobjekt, jede Demokratie — von dem Demos, usw., scheint es, dass diese Überlegung für bulgarische (und nicht nur) Menschen, oder zumindest für den nachdenklichen Teil von ihnen, notwendig ist. Sie ist notwendig, nicht so sehr um neue Schuldige für die Krise oder Katastrophe in Bulgarien zu finden, sondern das richtige Licht auf diese Frage zu werfen, weil die Krise, wie sich herausstellte, /nach/ unserer Ablehnung des Kommunismus begann, und direkte Beweise für die Vorteile oder Nachteile davon haben wir immer noch /nicht/, weil wir nicht die so genannte “Kontrollgruppe” haben, wie die Mediziner sagen, die bei der Untersuchung eines Medikamentes immer anwesend sein soll, um einen berechtigten Vergleich durchzuführen, d.h., wir hatten nicht zwei bulgarische Länder: ein kommunistisches und ein nicht solches, um die Ergebnisse zu vergleichen. Die Deutschen hatten zwei Deutschlands, und trotzdem ist ihre Lage nicht unbestreitbar, weil sie weder über gleichwertige Bodenschätze verfügten, noch gleich groß waren, noch auch im Krieg in gleicher Weise zerstört waren; und außerdem unterstützte der östliche Teil den sozialistischen Block gewissermaßen, aus dem einfachen Grund, dass in einem gemeinsamen Gespann von Pferden die stärkeren Pferde mehr als alle anderen leiden (und die schwächeren — solche wie Bulgarien, zum Beispiel — gewinnen). Wir haben keinen solchen Beweis und können uns, entweder mit unseren Brüdern im Schicksal, aus den ehemaligen kommunistischen Ländern wie Tschechen, Slowaken, Ungarn, usw., vergleichen — welcher Vergleich nicht zu unserem Vorteil ist —, oder mit unseren territorialen Nachbarn mit nicht-kommunistischer Regierung, wie Griechenland oder Türkei, in Vergleich stellen — was heute auch nicht zu unserem Vorteil ist. Natürlich können wir uns mit den “schweren” Fällen wie Serbien, Tschetschenien und anderen Regionen vergleichen, in denen sich die Menschen selbst abschlachteten, und wir haben das immer noch nicht getan (obwohl es Gründe dafür gibt — die mehr oder weniger sklavische Psyche der Bulgaren, was Folge unseres türkischen fünf Jahrhunderten dauernde Joch ist), aber warum vergleichen wir uns dann nicht etwa mit Ruanda, um sich besser zu fühlen? | ...