Eine Welt, in der Zauberei so selbstverständlich zum Leben dazugehört wie die Ernte auf den Feldern und das Melken der Kühe. Als Ranji diese Welt betritt, ist er davon zunächst irritiert. Sind das, was ihm der alte Zauberer des Hofes da vorführt, nicht doch alles nur Tricks und Täuschungen? Erst allmählich lernt er die Geheimnisse von Ursache und Wirkung zu erkennen und wie ein Zauberer sich diese zunutze machen kann.
"Ran" ist keine Fantasy-Geschichte vom epischen Kampf zwischen Gut und Böse. Es geht um das tägliche Leben in einer Welt, in der Ranji nicht nur das faszinierende Handwerk der Zauberei erlernen, sondern auch noch seinen Platz in der Stadt und bei Hofe finden muss. Und so ist "Ran" auch eine Geschichte über Freundschaft und Vertrauen, über Liebe und Macht und über das Erwachsen werden. Nicht immer ist das einfach, auch nicht für einen Zauberlehrling. Und viel zu schnell muss Ranji mehr Verantwortung übernehmen, als ihm lieb ist.