Sophie und Max sind zwei Pferde, die in einem kleinen Dorf leben und die besten Freunde sind. Sie spielen jeden Tag im Wald und auf der Wiese, bis ein böser Hund auftaucht und sie ärgert. Sophie und Max sind verängstigt und wissen nicht, was sie tun sollen. Sie beschließen, dem Hund eine Lektion zu erteilen, indem sie ihm Angst einjagen. Ihr Plan funktioniert und der Hund läuft davon und kommt nie wieder zurück. Sophie und Max können endlich wieder unbeschwert spielen und leben fortan in Frieden und Freude als die besten Freunde.