Was wie ein harmloser Urlaubsflirt beginnt, wird schon bald viel mehr. Doch Shane kommt aus Irland und Britney aus Amerika, noch dazu wurde ihre Mutter vor Jahren von einem Iren getötet. Obwohl Joan, Britneys Vater, Shane über alle Maßen hasst, versuchen die beiden ihrer Liebe eine Chance zu geben, auch wenn das bedeutet, Joan nichts von ihrer Beziehung zu erzählen.
Im Laufe der Jahre muss sich nicht nur Britney eingestehen, dass dies wenig Sinn ergibt, sondern auch Shane scheint unter ihrer Lüge zu leiden. Bald schon müssen sie sich ernsthaft fragen, ob es so weitergehen soll und Britney sich entscheiden: ein Leben mit Shane oder ihrem Vater?