Poolboy Jason ist mit seiner reichen Kundin Alexis im "Vergnügungsurlaub" in Las Vegas. Dort lernt er im Dampfbad zwei ältere Damen um die vierzig mit einem schlimmen Schicksal kennen: Beide sind mit viel älteren Ehemännern verheiratet, die sie eher als Trophäen denn als Frauen betrachten und total vernachlässigen. Jason erzählt Alexis davon und die wird sofort hellhörig. Könnte man die Zwei nicht lustvoll in das Urlaubsprogramm mit einbinden? Immerhin liegt deren Suit direkt nebenan. Jason ahnt, dass er wohl besser den Mund gehalten hätte....