Für die sechzehnjährige Kate ist das Leben gar nicht so einfach: Einerseits muss sie sich mit Problemen wie der Arbeitslosigkeit ihres Vaters und den hinterhältigen Mitschülern auf ihrer neuen Schule herumschlagen; andererseits darf sie in der Parallelwelt Artanien eine Ausbildung als Weltenwandler beginnen, um irgendwann als Spezialist in Sachen Natur, Kampf und Magie dem Großfürsten Artaniens zu dienen.Doch überall geschieht Seltsames: Weshalb will die Schönheitsgöttin und Schultyrannin Leslie ihre beste Freundin werden? Wer ahnt von Kates Doppelleben und ihrer Macht? Geht der Plan eines Rachefeldzugs gegen Artanien auf? Ein brutales Machtspiel hat begonnen.