Folge 20: Die fliegenden Schlümpfe

Ohne es zu ahnen, bereitet Koch ein Festmahl aus von Gargamel verzauberten Sarsaparilla-Blättern für das ganze Dorf vor. Wer von den Blättern isst, schwebt durch die Luft und ist leichte Beute für den bösen Zauberer und seinen Kater Azrael. Und Gargamel gelingt es tatsächlich Torti, Koch, Schlaubi und Dummi zu fangen...
… und drei weitere Geschichten: Papa Papa Schlumpf, der Preis des Erfolgs und Schrauben-Schlumpf