Eine starke und mutige Frau besiegt die finstere Macht eines tyrannischen Drachens und wird dadurch zur «Königin des Südens». Gewitzt und selbstbewusst weist sie Dominationsversuche des mächtigen Gegenspielers aus dem Norden zurück, um diesem schliesslich auf Augenhöhe zu begegnen, sich mit ihm zu versöhnen und ein Zeitalter der Zusammenarbeit und des fruchtbaren Austausches einzuleiten.