In het boek 'De Chineesche Filosofie, Toegelicht voor niet-Sinologen, 2. Lao Tsz' van Henri Borel wordt de lezer meegenomen in de wereld van de Chinese filosofie, met een nadruk op de leer van Laozi. Borel legt op een toegankelijke manier de complexe oosterse denkwijzen uit, waardoor het boek geschikt is voor zowel beginnende als gevorderde lezers. De literaire stijl van Borel is helder en informatief, waardoor de lezer gemakkelijk wordt meegenomen in de filosofische concepten van het oude China. De context van het boek ligt in de periode waarin de interesse in oosterse filosofie in het Westen toenam. Henri Borel was een Nederlandse schrijver en sinoloog die diepgaande kennis had van de Chinese cultuur en filosofie. Zijn passie voor en expertise in dit onderwerp motiveerden hem om 'De Chineesche Filosofie' te schrijven, met als doel om niet-Sinologen een begrip te geven van de fundamentele principes van de Chinese filosofie. Dit boek wordt aanbevolen aan lezers die geïnteresseerd zijn in oosterse filosofie en die meer willen weten over de leer van Laozi. Het is een waardevolle bron van kennis en inzicht in de rijke tradities van het oude China.