Reden wir über Niki (Ungekürzt)

Bernhard Heitz, geboren 1962, stammt aus dem badischen Müllheim. Seit Kinderzeiten ist er fasziniert vom Fliegen. Er verbringt seine Jugend in Freiburg, der Schweiz und in den USA. Das Jura-Studium verschlägt ihn nach Hamburg, wo er Ende 1992 am Flugplatz Hartenholm die Privatpilotenlizenz erwirbt. Gemeinsam mit seinem Freund Harald Fresenius fliegt er in dessen Mooney zweimal über den Atlantik, ehe beide 1996 zur Weltumrundung aufbrechen. 1997 macht ein in Neuseeland seinen Berufspilotenschein. Andreas Spaeth, geboren 1966, interessiert sich ebenfalls seit jungen Jahren für die Fliegerei. Obwohl selbst nicht Pilot, hat er sein Hobby trotzdem zum Beruf gemacht - als Luftfahrt- und Reisejournalist und Fotograf. Spaeth kennt viele der von der Mooney angeflogenen Orte aus eigener Erfahrung. Er arbeitet in Hamburg und schreibt u.a. für die Flug Revue, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lufthansa Magazin, Wirtschaftswoche und Globo.