Die Blässe von Martin, dem Diener, zeigte sich nicht nur im gefleckten Weiß seiner Augen, sondern auch in seinen gelben Fingern, die wenig Fleisch hatten und zu den flachen Spitzen hin größer wurden. Die Kraft, die seine Kleidung verbarg, zeigte sich in seiner nackten Hand, besonders als er die große, stromlinienförmige Automatik griff.
Mit einer Art flacher Hand ließ er die schwere Pistole in seinen Kleidern verschwinden, holte sie scheinbar durch den Rücken wieder hervor - und beobachtete die ganze Zeit aufmerksam das Gesicht von Gains, dem Butler, der versuchte, eine hölzerne Gleichgültigkeit zu bewahren; aber seine Augen waren trotz seiner selbst lebendig und funkelten bei jedem Aufblitzen der Waffe.
"Wenn Sie jonglieren", sagte Gains, "sollten Sie sich an Dinge halten, die keinen eigenen Willen haben."