Wie mit letzter Kraft streichelt Carter über Heidruns Wange. "Das Schicksal hat uns eine wunderbare Zeit geschenkt. Nun will ich nur noch eins: in deinen Armen sterben!"
Während die hübsche Heidrun ihren Liebsten zärtlich küsst, brennen heiße Tränen hinter ihren Lidern. Nein!, schreit alles verzweifelt in ihr auf. Das darf nicht das Ende sein! Nach einem dramatischen Eingriff benötigt Carter zum Überleben ein Beatmungsgerät - doch im Elisabeth-Krankenhaus, ja, in der ganzen Stadt war nach einer Explosion mit vielen Schwerverletzten nur noch ein einziges verfügbar!
In einer nächtlichen Krisensitzung haben die Ärzte nun eine schwere Entscheidung gefällt: für einen anderen schwer kranken Patienten - und gegen Carter und ihre Liebe! Doch auch wenn das Schicksal besiegelt zu sein scheint und die ganze Welt sich gegen sie verschworen hat: Heidrun will den Mann, den sie liebt, nicht kampflos aufgeben. Carter und sie sind so weit gekommen - nicht, um jetzt zu scheitern ...