"Über den großen Teich mit Herrn B." ist die Geschichte eines Roadtrips in die USA. Mit einer großen Liebe zum Detail berichtet die Erzählerin von ihrer Reise an die Ostküste und teilt Erlebnisse, Erkenntnisse und Lieblings-Spots mit den Lesern. Immer an ihrer Seite: Ihr Partner Herr B., der mit seinem eigensinnigen, skeptischen und gleichzeitig offenen Blick dem Roman eine ganz persönliche Note verleiht.