Récit autobiographique de ce qui fut probablement la pire période de la vie de l'auteur : arrestation sans véritable motif, déportation sans jugement à la Guyane, évasion après 18 mois d'un enfer inhumain, et retour mouvementé vers l'Europe, où il manque ne jamais arriver après un naufrage meurtrier sur les côtes de l'Écosse. Ce témoignage sincère d'un homme cultivé, sensible et intelligent, est un de ceux qui se détachent vigoureusement dans l'abondance des récits de vie de cette époque. À la fin du texte, trois listes de déportés vers la Guyane. (Édition annotée)