Der Anfang des Jahres 3820 bringt eine einschneidende Veränderung der Machtkonstellation in der Galaxis Manam-Turu. Atlans Hauptgegner, der Erleuchtete, ist nicht mehr.
Trotzdem hat sich die Lage in Manam-Turu nicht entspannt. EVOLO, der vom Erleuchteten Erschaffene, ist im Mai 3820 bereits stärker, als der Erleuchtete es jemals war. Welche Gefahr das Psi-Geschöpf darstellt, ist längst bewiesen.
Allerdings ist der Ausgang des Machtkampfs um Manam-Turu noch völlig offen. Zu viele unbekannte Faktoren sind im Spiel. Einer davon ist EVOLOS zunehmende Instabilität, ein anderer die wachsende Feindschaft zwischen Hyptons und Ligriden, ein dritter das Wiederauftauchen von Dschadda-Moi, der alten Herrscherin der Krelquotten, und ein vierter der seltsame Fallensteller, mit dem es sowohl Atlan als auch die Zeitforscher mit ihrer STERNENSEGLER bereits zu tun bekamen.
Nachdem ihre bisherige Gefährtin Anima zu Atlan übergewechselt ist und nachdem sie die YOI I und deren Crew wieder entdeckt und aus der Klemme geholt haben, sind der Modulmann und die Vigpanderin nun unterwegs zum Zentralsystem der Tessaler. Goman-Largo erhofft sich dort wertvolle Informationen. Ziel des Fluges der STERNENSEGLER ist der KUGELSTERNHAUFEN SIMMIAN ...