Äon

Stimmiger Handlungsstrang in den Tiefen der Physik. Für den, der es mag, ein Highlight.

multiples ende, das hat mir gefallen

Brillant! Eintauchen in den Quantenschaum...

Viel zu kompliziert und verwirrend erzählt.

Das Buch mag im Original in Ordnung sein. Die deutsche Übersetzung jedenfalls ist katastrophal. Typischer Fehler einer allzu wörtlichen Übersetzung: "Mir geht es fein"....Alle Personen duzen sich auch in unpassendsten Situationen, auch dass vermutlich eine unreflektierte Übernahme aus dem Englischen. Uns so setzt sich das bis zum Ende fort, die Verständlichkeit und Stimmigkeit leidet enorm.