Prenez votre cabillaud, témoin innocent d'un meurtre commis deux fois. Mélangez à part une vieille dame à l'humour caustique, un mauvais écrivain, une naturopathe, un corbeau, une méduse et quelques monstres mythologiques. Saupoudrez le tout de vieux, jetez le cabillaud. Placez au centre de la préparation un commissaire étymologiste et sa singulière équipe. Ajoutez à proportions égales du poison, des couteaux, une chaise, un aspirateur hanté, un plateau de Scrabble, une croix gammée. N'oubliez pas les citrons ! Votre polar est prêt : vous pouvez le déguster sous le soleil de la Côte d'Azur.