Valfrid Hedmanin teos 'Japanilaisia satuja' esittelee lukijalle perinteisiä japanilaisia tarinoita ja satuja, jotka kertovat kiinnostavalla tavalla maan kulttuurista ja perinteistä. Kirjassa Hedmanin kirjallinen tyyli on kiehtova ja kulttuurisesti herkkä, välittäen lukijalle aitoja japanilaisia tunnelmia. Teos sijoittuu laajempaan klassisen ja kansanperinteen kirjalliseen kontekstiin, ja se tarjoaa lukijalle mielenkiintoisen katsauksen Japanin tarinankerronnan perinteeseen. Valfrid Hedmanin tausta kielitieteilijänä ja kulttuurintuntijana on varmasti vaikuttanut hänen päätökseensä koota ja julkaista tämän kokoelman japanilaisia satuja. Suosittelisin tätä kirjaa kaikille, jotka ovat kiinnostuneita Japanin kulttuurista, kielestä ja perinteistä, sekä niille, jotka nauttivat kansantarinoista ja satuja ympäri maailmaa.