Über die tunnelartige Verbindung, der Brücke zwischen zwei nebeneinanderliegenden Raumbereichen, erreichte das Sternenschiff eine unbekannte Dimension, die parallele Welt. Bei ihrem Flug durch die unendliche Weite der Parallelwelt entdeckten sie einen blauen Planeten. Ein Gefühl der Ehrfurcht ergriff die Besatzung des Kugelraumers Scout. Kaum vorstellbar, dass diese hellblaue Kugel wie ihre Heimat sein sollte. Keinerlei Lebenszeichen obwohl Anzeichen auf der Oberfläche des Planeten darauf hinwiesen, dass hier einmal Leben vorhanden gewesen sei. Um eine Antwort darauf zu bekommen, begab sich die Besatzung, nach der Landung auf Erkundungstour. Fuhren mit einem Kettenfahrzeug durch eine dunkle Felsöffnung in das Innere des Planeten bis zu einer kreisförmigen Höhle. Hier trafen sie auf Bewohner des Planeten. Wie nahe die Bewohner doch der Selbstvernichtung gewesen sein mussten, wie groß ihre Unvernunft, wie gering die Achtung vor dem Leben. Wesley wagte den Weg hinein ins Innere des Planeten. Bei dieser Aktion konnte er nicht feststellen, wie groß die unterirdische Welt sein mochte und wie viel der Bewohner darin lebten. Außerirdische versuchten, den Planeten anzugreifen, um ihre Bewohner zu vernichten. Um das zu verhindern, blieb nur der Einsatz des Kugelraumers übrig. Knapp entgingen sie dabei ihrer eigenen Vernichtung. Der Sternenkreuzer trieb durch die unendliche Weite des Weltalls und eilte keinem bestimmten Ziel entgegen.