Die Übersetzung ist vollständig im Original und wurde für Ale angefertigt. Mar. SAS;
Alle Rechte vorbehalten.
Aus dem Vorwort: "Indem ich diese Vorträge über Geisteswissenschaft vorlege, gebe ich nicht vor, irgendeine neue Wahrheit entdeckt zu haben. Die Wahrheit wurde in jedem Zeitalter von einigen wenigen erkannt, aber die große Masse der Menschen hat nicht einmal davon geträumt, dass wir in einer mentalen und geistigen Welt leben. Heute jedoch gibt es eine große Nachfrage nach dem tieferen Sinn des Lebens, weil die Rasse einen Entwicklungsstand erreicht hat, der einen größeren Spielraum zulässt. Diese Vorträge sind ein Versuch, einige dieser großen Wahrheiten, die den Erleuchteten aller Zeitalter bekannt sind, in Wort und Druck zu fassen.