"Das ist natürlich eine ganz schön harte Nuss", sagte der selbstbeherrschte junge Mann mit dem sehr angenehmen Lächeln - eine Fähigkeit, die er in diesem Fall nicht auf seinen Partner anzuwenden brauchte, denn sie kannten sich ziemlich gut und sprachen ausschließlich über das Geschäftliche - "sonst wären Sie nicht so scharf auf mich, Joolby."
"Oh, ich weiß nicht, ich weiß nicht, Nickle", antwortete der andere ebenso kühl, "es gibt Hunderte - Tausende von jungen Demobs wie Sie, die man heute für Geld haben kann. Allesamt sehr nette Kerle, skrupellos, risikofreudig, innerhalb gewisser Grenzen kompetent und nicht einer von ihnen in der Lage, einen ehrlichen Lebensunterhalt zu verdienen. Nein, wenn ich Sie wäre, würde ich mich nicht für unentbehrlich halten.