Cette fois-ci, Sofia et Adélia visitent l'Océanarium avec leurs papas. Viens découvrir avec elles les requins et les mantas géantes, le poisson clown et les anémones qui ressemblent à des fleurs mais sont des animaux invertébrés. Prends aussi connaissance avec Micas et Maré, les loutres joyeuses.
Desta vez, as priminhas Sofia e Adélia visitam o Oceanário com os pais. Vem com elas descobrir o tubarão e a raia gigante, o peixe-palhaço e as anémonas que parecem flores mas são animais invertebrados. E a Micas e a Maré, as lontras brincalhonas.