Diese Sammlung umfasst die großen Legenden der englischen Geschichte, alte keltische Mythen und Volksmärchen:
Geschichte des Zauberers Merlin (Dorothea Schlegel)
Parzival: Die Legende der Gralssuche (Wolfram von Eschenbach)
Tristan und Isolde (Gottfried von Straßburg)
Sigune und Schionatulander (Gottfried von Straßburg)
Gardevias (Gottfried von Straßburg)
Irische Elfensagen (Thomas Crofton Croker)