Als Ole mit seinen beiden besten Freunden Nina und Peter auf die Nordburg zurückkehrt, beginnt für ihn ein weiteres spanungsreiches Abenteuer. Auf der Suche nach Antworten, die sich mit dem sagenumwobenen Fluch des Tränenhügels befassen, müssen die drei in einem weitreichenden Höhlennetz so manches schwieriges Rätsel lösen. Stoßen sie dabei womöglich sogar auf den seit langer Zeit verschollenen Schatz der Nordburg ...?