Jahre nach dem großen Krieg. Die Brudergemeinschaft in den Tiefen der Städte und die Große Konsumenten Familie (GKF) in den oberen Etagen liefern sich einen erbitterten Kampf. Harold C. Stevens, von der GKF auf den Mars in eine Strafkolonie verbannt, ist die einzige Chance der GKF, den Kampf nicht zu verlieren. Um Harold zu überzeugen, muss man zum Mars fliegen. Der Weg dorthin führt durch die Unter-Stadt und ihre absurden Konsumenten-Spiele – und der Krieg hat sich längst bis auf den Mars ausgebreitet. Harold durchlebt die fiktive Realität des Multiplexers, der die hässliche Wirklichkeit des Krieges wiederholt und die Gegenwart verändert …