Ist es den Romulanern gelungen, eine neuartige Waffe zu entwickeln?
Am Rande der Neutralen Zone fängt die Enterprise ein romulanisches Kriegsschiff ab. Die Crew ist tot, doch das Schiff ist mit einer gefährlichen neuartigen Tarnvorrichtung ausgestattet. Die Entrprise erhält den Auftrag, das Schiff zur Erde zu bringen. Zusammen mit dem Schiff gelangen auch mehrere Artefakte auf die Erde, Objekte, die von geheimnisvollem energetischem Leben erfüllt sind. Als diese von den Wissenschaftlern untersucht werden, kommt es zur Katastrophe. Ist es den Romulanern gelungen, eine neuartige Waffe zu entwickeln, der die Sternenflotte nichts entgegenzusetzen hat? Die Antwort auf diese Frage liegt auf dem Wüstenplaneten Hellbound - mitten im romulanischen Reich.