Der Unfall

Das Schreien des Babys. Das Kreischen von aufeinanderprallendem Metall. Dann nichts. Was der erste Urlaub als Kleinfamilie werden sollte, scheint ein jähes Ende gefunden zu haben. Doch als Mary, eine Kernphysikerin aus Irland, wieder zu sich kommt, hat der Unfall nie stattgefunden. Ihr Sohn schläft friedlich neben ihr und ihr Mann verkündet fröhlich, dass sie gleich da sind. Ziel ihrer Reise ist das Pays de Gex in der Nähe von Genf und vor allem in der Nähe des CERN, der weltgrößten Kernforschungseinrichtung. Mary, die ihre Promotion unterbrochen hat, um ihr Kind zu stillen, will nach diesem Kurzurlaub in die Physik zurückkehren. Doch nach diesem nie stattgefundenem Unfall haben sich Details verändert: ein T-Shirt verschwindet plötzlich , eine Katze, die nie existiert zu haben scheint, taucht auf, Sitzbezüge ändern ihre Farbe... Niemand außer Mary scheint diese seltsamen Veränderungen zu bemerken. Doch dann trifft sie auf Francois, der ähnliche unerklärliche Ereignisse erlebt. Als sich herausstellt, dass Francois auch der Verursacher des vermeintlichen Autounfalls war, wird die Situation noch mysteriöser.