Оповідання з авторського списку «12 улюблених історій про Шерлока Холмса».
Холмс з Вотсоном їде на відпочинок у графство Корнуол. Через декілька днів до них навідуються містер Мортімер Трегеніс і містер Райндхей, які повідомляють, що двоє братів містера Трегеніса збожеволіли, а сестра померла.
Бренда померла з жахливим виразом обличчя.
Через певний час помер і сам містер Мортімер Трегеніс, причому так само, як і його сестра. Холмс досліджує кімнату і забирає лампу, яка була на столі у кімнаті загиблого. Коли її запалили, вбивчий ефект наставв негайно, добре, Вотсон вчасно витяг Холмса з кімнати.
Холмса розуміє, що Мортімер Трегеніс використав отруйний порошок, щоб убити братів та сестру, але хто ж убив його самого?
Переклад Миколи Дмитренка.