Berndeutsch. Koni Dick und Toni Dünn haben ihr Leben lang ein Brillengeschäft in Kehrsatz bei Bern geführt, und jetzt, das sie beide in Rente gegangen sind, tun sie nur noch das, was sie schon immer gern zusammen getan haben: Schreiben, Malen und Motorrad fahren. Dabei verändert sich ihr Leben, zusammen mit all ihren Ansichten und Haltungen, rapide; sie beginnen, sich allem zu verweigern. Sie leben nur noch in der Gegenwart, erklären sie allen.