Endlich ist es soweit! Der Postbote bringt Caillou die Einladung für Xaviers Geburtstagsparty. Auf der Karte ist eine Pinata abgebildet. Was ist das bloß, wundert sich Caillou. Mami verrät nichts, denn es macht mehr Spaß, das selber während der Party herauszufinden.
Caillou muss seiner Mami versprechen, dass er seine kleine Schwester Rosie auch in der Sandkiste spielen lässt. Das passt Caillou überhaupt nicht, und erst mal nimmt er es nicht so genau mit seinem Versprechen. Aber als seine Freunde ihn nicht mit in den Zirkus nehmen, obwohl sie es versprochen haben, versteht Caillou, dass man auch halten muss, was man verspricht. Ob Caillou wohl trotzdem noch in den Zirkus gehen kann?