Seefahrergeschichte
Beim Frühjahrsputz findet Frosch eine Kapitänsmütze, ein Schiffssteuerrad und ein Foto seines Vorfahren, der zur See fuhr. Frosch bedauert, dass er nicht die sieben Weltmeere befahren kann. Mondbär schlägt vor, ihm den Wunsch zu erfüllen. Aus einer Badewanne, einer Wäscheleine und einem Bettuch bauen die Tiere ein Boot, mit dem Käptn Frosch und drei Seeleute den Teich befahren. Als es dunkel wird, befiehlt der Kapitän zu ankern. Statt der Ankerkette zieht Hase den Stöpsel und das Boot läuft voll Wasser. Die Tiere retten sich auf eine einsame Insel, bauen aus dem Wrack ein Floß und treiben dahin, bis ein Rettungstrupp, bestehend aus den Entlein, sie retten.
Fröschlein hüpf!
Ein kleines Fröschlein trottet traurig über den Waldweg, denn es kann nicht hüpfen. Mondbär Hilfsangebote erweisen sich als nutzlos: Frosch lehnt Einzelunterricht ab, Hase hat eine andere Sprungtechnik und Dachs' Trampolin ist uralt und bricht zusammen. Fröschlein läuft weg bis auf den wolkenverhangenen Berggipfel. Ein Suchtrupp findet es schließlich und Hase macht Sprünge vor Begeisterung und landet auf einer Wolke. Statt abzustürzen wird er in die Höhe katapultiert wie von einem Trampolin. Das macht Spaß und alle machen mit. So lernt das Fröschlein hüpfen und wird sogar für die Artistikriege aufgestellt.
Bücherwürmer
Es herrscht eine Hitzeperiode und Hase fürchtet, dass seine Karotten im Beet vertrocknen. Sein Regentanz fruchtet nicht; sofort fangen die Entlein an Indianer zu spielen und benutzen Bücher zum Bau eines Forts. Mondbär rügt sie für den Missbrauch von Büchern, aber dann schauen sie hinein und finden beim Lesen eine Anleitung für eine Bachumleitung und den Bau eines Wasserrades. Alle Tiere helfen bei der Umsetzung und haben sich ein schönes Picknick am Teich verdient, aber die Entlein sind schon wieder in ihre Bücher vertieft.